Resumen de El derecho a la salud de personas con discapacidad y su cobertura por parte del estado
- español
El derecho a la salud es reconocido por la Constitución Argentina, pero, como todo derecho, no es absoluto. La Corte Suprema de Justicia de la Nación, mediante el fallo en análisis, establece ciertos requisitos para asegurar la cobertura por parte del Estado, de prestaciones que garanticen el acceso a este derecho para personas con discapaci-dad. El voto en disidencia establece que, muchas veces, apegarse a requisitos formales puede implicar cercenar el goce efectivo del derecho a la salud, que es de carácter constitucional.
- English
The right to health is recognized by the Argentine Constitution, but, as every right, is not absolute. The Supreme Court of Justice, through the sentence to analyze, establishes certain requirements to ensure coverage by the State of benefits that guarantee access to this right for people with disabilities. The dissident vote establishes that, often, adhering to formal requirements may imply clogging the effective enjoyment of the right to health, which is constitutional in nature.
