Poliorquidismo y hernia inguinoescrotal. Presentación de un caso.

• Fernando K. Fonseca-Sosa ^[1]
  1. [1] Hospital Nacional ¨Simao Mendes¨ Bissau. Guinea-Bissau
• Localización: Archivos españoles de urología, ISSN 0004-0614, Tomo 72, Nº. 6, 2019, págs. 616-618
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    OBJETIVO: Presentar un caso de poliorquidismo, pues a pesar de ser conocido su incidencia es muy baja.

    MÉTODO: Se realizó una revisión del expediente médico de un paciente con el diagnóstico de poliorquidismo identificado durante una intervención quirúrgica por hernia inguinoescrotal.

    RESULTADOS: Paciente masculino de 32 años de edad con antecedentes de salud que refirió inguinodinia. Se identificó aumento de volumen en región inguinoescrotal derecha que protruyó con maniobra de Valsalva y bultoma renitente en región escrotal derecha. Durante el acto operatorio se identificó testículo supernumerario derecho en región intraescrotal con un epidídimo independiente y compartiendo ambos un conducto deferente común. Se realizó hernioplastia de Lichtenstein y se recolocó el tercer teste en la bolsa escrotal. La ecografía doppler confirmó el diagnóstico.

    CONCLUSIONES: Por la normalidad durante el acto operatorio y la ausencia de anomalías en el teste supernumerario por ecografía doppler, se decidió tratamiento conservador del paciente.

  • English

    OBJECTIVE: To present a case of poliorchidism because despite being known, its incidence is very low.

    METHOD: A review of the medical records of a patient with the diagnosis of polyorchidism identified during a surgical intervention for inguinoscrotal hernia.

    RESULTS: A 32-year-old male patient with past medical history referred with inguinal pain. An increase in volume was identified in the right inguinoscrotal region that protruded with Valsalva maneuver and another lump in the right scrotal region. During the operation, a right supernumerary testis was identified in the intrascrotal region with an independent epididymis and sharing a common vas deferens. Lichtenstein hernioplasty was performed and the third testis was placed in the scrotal sac. Doppler ultrasound confirmed the diagnosis.

    CONCLUSIONS: Due to the normality during the operation and the absence of anomalies in the supernumerary testis by Doppler ultrasound, conservative treatment was decided.