Resumen de Las merinas trashumantes del Monasterio de Guadalupe en el primer tercio del siglo XIX
- español
La gestión del gran patrimonio rústico del Monasterio de Guadalupe se llevaba a cabo desde las casas del Rincón, Cortijo, Vega, Malillo y Burguilla.
Pero el sistema entra en crisis.
Las merinas trashumantes del Monasterio subieron durante siglos al sector central de los montes cantábricos en León. El camino y sus paisajes y peripecias, su estancia en Montaña y las relaciones que se establecieron con los paisanos ocupa buena parte de este estudio.
El análisis de los recursos empleados y la evolución de ingresos y gastos señalan un comportamiento no muy diferente de las dificultades que atravesaba la cabaña trashumante castellana.
Al fin, al compás de un nuevo tiempo que empieza, la vida del Monasterio languidece hasta la exclaustración de los Jerónimos en 1835.
- English
Guadalupe’s monastery rustic heritage management was performed through the Rincón, Cortijo, Vega, Malillo and Burguilla households. But the system suffered a crisis.
Migratory merino sheep from the Monastery went up the central sector of the Cantabrian Mountains in Leon for centuries. The path and its landscapes and adventures, their stay on the mountain and the relations established with the peasants occupy the majority of this study.
The analysis of the used resources and the income and costs evolution point out a not very different behaviour from the difficulties suffered by the Castilian migratory livestock.
Finally, in time with the beginning new epoch, life in the Monastery languishes until the secularization of the Hieronymites in 1985.
