Resumen de Crédito e confiança. Relações econômicas entre agricultores familiares da comunidade de São Lourenço, Nova Friburgo – Rio de Janeiro, Brasil.
Este artigo trata das relações de créditos estabelecidas entre agricultores familiares da comunidade de São Lourenço, em Nova Friburgo – RJ. Estas relações, que muitas vezes substituem os empréstimos institucionais, são realizadas sem nenhum tipo de contrato ou formalização e orientadas por valores e moralidades diferentes daqueles promovidos pelo direito positivo e pelo sistema econômico. Desenvolvo então uma discussão a respeito de duas moralidades vigentes concomitantemente nestas relações: a moralidade representada como local, que diz repeito diretamente às pessoas envolvidas na relação; e a moralidade relacionada a lógica do direito positivo e do sistema econômico, que diz respeito a promoção dos princípios igualitários de uma ideologia individualista, baseada em regras determinadas e impessoais. Analiso também como relações aparentemente não orientadas por valores econômicos permitem que estes agricultores figurem no “mercado”, tornando-se competitivos.
