Resumen de Modificaciones térmicas en Lima: Análisis de la isla de calor urbana

Patricia M. Barros P., Ernesto Ever Menacho Casimiro

• español

  La expansión urbana de la ciudad de Lima y su crecimiento sustituyen el suelo natural por materiales de construcción originando la alteración del ambiente circundante, afectando principalmente al balance de energía, lo cual ocasiona el incremento de la temperatura del aire. La isla de calor urbana corresponde al aumento de la temperatura del aire en la ciudad, por origen antrópico, en comparación con su entorno inmediato de carácter natural y rural. Se resalta que el presente estudio es un caso puntual en el tiempo, teniendo como principal objetivo determinar la existencia de la isla de calor urbana en 27 distritos de Lima y establecer su relación con variables condicionantes que intervienen en su forma e intensidad. A partir del uso de data proporcionada por estaciones meteorológicas fijas y por la metodología de los transectos, se creó una base de datos, cuya integración en un Sistema de Información Geográfica permitió elaborar la distribución de la temperatura del aire a las 16:00 h (hora local) y a las 19:00 h (hora local), determinándose la presencia de dos núcleos cálidos concéntricos, que bordean los 27,2 °C a las 16:00 horas y de un núcleo cálido concéntrico, que bordea los 26,3 °C a las 19:00 horas. Finalmente, con la aplicación del análisis de regresión múltiple por pasos, se determinó la influencia de las variables de carácter geográfico y urbano del área de estudio en las dos horas de análisis, evidenciándose que a las 16:00 h la isla de calor se encontró condicionada por la altitud, la densidad poblacional, la densidad urbana media, la densidad urbana baja y el uso residencial del suelo, mientras que a las 19:00 h fue condicionada por la densidad urbana media, la altitud, el uso residencial del suelo, la densidad urbana baja y la distancia a fuentes de agua.

• English

  Urban expansion of Lima city and its growth replaced natural soil with construction materials, causing the alteration of the surrounding environment, which affects the energy balance, producing the increase of air temperature. The urban heat island corresponds to the increase of air temperature in the city, by anthropic origin, in comparison to its immediate surroundings of nature and rural environment. It is highlighted that the present study is a punctual case in time, and its main objective was to determinate the urban heat island in 27 districts of Lima and to establish its relationship with conditioning variables involved in its form and intensity. Using the information provided by fixed weather stations and transects methodology a database was created, whose integration to a geographic information system allowed the elaboration of the air temperature distribution at 16:00 h (local hour) and 19:00 h (local hour), determining the presence of two concentric warm nuclei, bordering the 27,2 °C at 16:00 and a concentric warm core, which borders the 26,3 °C at 19:00. Finally, with the implementation of the analysis of multiple regression by steps, it was possible to determine the influence of the geographical and urban variables of the area of study within the two hours of analysis, showing that at 16:00 h. the heat island was conditioned by altitude, population density, low urban density, average urban density, and the residential land use, while at 19:00 h. was conditioned by average urban density, residential land use, low urban density and distance to water sources.