Resumen de Cuerpos que aparecen, “cuerpos-escrache”: de la posmemoria al trauma y el horror en relatos de Mariana Enriquez

María Fernanda Bustamante Escalona

• español

  El texto presenta una lectura de los cuentos “Cuando hablábamos con los muertos”, “Chicos que faltan” y “El desentierro de la angelita” de Mariana Enriquez (Argentina, 1973), compilados en su libro Los peligros de fumar en la cama (2017), a partir de la idea de que en ellos, mediante la presencia de cuerpos del horror –incómodos por su ausencia, su fantasmagoría, su incompletud, su abyección, su falta de singularidad–, se visibilizan de forma alegórica los horrores políticos de la dictadura argentina, al mismo tiempo que se demanda una reflexión, desde la creación estética, en torno al binomio memoria/olvido.

• English

  This article analyzes the short stories “Cuando hablábamos con los muertos”, “Chicos que faltan” and “El desentierro de la angelita” by Mariana Enriquez (Argentina, 1973), compiled in her book Los peligros de fumar en la cama (2017). It exposes the thesis that the political horrors of the Argentine dictatorship are made visible in an allegorical way, through the presence of bodies of horror –uncomfortable due to their absence, their phantasmagoria, their incompleteness, their abjection, their lack of singularity–.

  It also rescues the question suggested by these aesthetic creations: the binomial memory / oblivion.