Resumen de La zona arqueológica de Huelva: de la elucubración histórica al conocimiento científico
Francisco Gómez Toscano, José María García Rincón, Javier Rastrojo Lunar
- español
A través de la revisión de la documentación existente se plantea la evolución del sitio arqueológico de Huelva, desde las más antiguas referencias literarias a la interpretación científica de los datos arqueológicos, mostrando además el deterioro experimentado a lo largo de los dos últimos siglos. En la actualidad la Declaración de Huelva como Zona Arqueológica debería evitar la tradicional destrucción del Patrimonio Arqueológico para que favorezca su conservación y valorización.
- English
According to document data the evolution of the archaeological site Huelva is hereby presented, as from the earliest textual referentes to scientific explanation of the archaeological record, explicating also the wearing off experienced ín the last two centuries. As the site is presently decleared a legally Zona Archaeologica, it should avoid the traditional destruction of her archaeological heritage to favor its preservation and valorization.
