Fabulaciones. La astucia de los mitos

• Autores: Rosalba Campra
• Localización: Mitologías hoy: Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos., ISSN-e 2014-1130, Nº. 19, 2019 (Ejemplar dedicado a: Reescrituras del mito prehispánico en la literatura latinoamericana), págs. 289-307
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Fabulacions. L’astúcia dels mites
  • Inventions. The cleverness of myths
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    El texto es un testimonio del itinerario de la autora a partir de su descubrimiento en la infancia de los mitos clásicos, que coincide con el descubrimiento de los distintos niveles de la lengua, y prosigue con el acercamiento al mundo mítico prehispánico. La realidad de los mitos y su persistencia en busca de nuevas voces se vuelve la materia de la propia escritura ficcional y de exploraciones en el campo de la imagen, experiencia aquí ilustrada a través de sus microrrelatos (tomados por lo general de R. Campra, Mínima Mitológica) y poemas (R. Campra, Moradas de los Mayores).

  • English

    This text bears witness to the author’s personal itinerary which started with her childhood discovery of classical myths, simultaneous to the revelation of a language’s different levels, and then continued with the discovery of the prehispanic mythical world. The reality of myths and their persistence in searching new voices becomes the matter of her own fictional writing along with the explorations in the domain of images. This experience is illustrated here through her flash-fiction (taken mainly from R. Campra, Mínima Mitológica, 2011) and poems (R. Campra, Moradas de los Mayores,2012).

  • català

    El text és un testimoni de l’itinerari de l’autora a partir del seu descobriment en la infància dels mites clàssics, que coincideix amb el descobriment dels diferents nivells de la llengua, i procedeix amb l’apropament a món mític prehispànic. La realitat dels mites i la seva persistència en busca de noves veus es torna la matèria de la pròpia escriptura ficcional i d’exploracions en el camp de la imatge, experiència aquí il·lustrada a través dels seus microrelats (presos generalment de R. Campra, Mínima Mitológica) i poemes (R. Campra, Moradas de los Mayores).