Resumen de Nuevas formas de hibridación de imaginarios míticos en la literatura contemporánea mexicana
- español
La interrelación entre mito, Historia y producción cultural constituye un engranaje sumamente complejo. Los especialistas han recurrido a metáforas de movimiento para describirlo. Se realizará un análisis diacrónico de un corpus de textos pertenecientes a la literatura mexicana contemporánea: Elena Garro, Carlos Fuentes, José Emilio Pacheco (segunda mitad del siglo XX); Yuri Herrera y Alberto Chimal (siglo XXI). Se estudiará la permanencia o las variaciones de ciertos arquetipos míticos así como las modalidades de reescritura de cosmogonías, siempre desde una óptica que privilegia el hibridismo que se produce entre los mitos prehispánicos y clásicos.
- English
The interconnection between myth, History, and cultural production represents a highly complex system. Some specialists have employed movement metaphors in order to describe it. This article consists of a diachronic analysis of works belonging to contemporary Mexican literature: Elena Garro, Carlos Fuentes, José Emilio Pacheco (second half of the 20th century); Yuri Herrera and Alberto Chimal (21st century). We will study the permanence or variations of some mythic archetypes as well as some methods that are used to rewrite cosmogony. We will privilege an approach that puts hybridism between pre-Hispanic and classical myths at the core of the reflection. The core of this reflection will focus on the hybridism of pre-Hispanic and classical myths.
- català
La interrelació entre mite, Història i producció cultural constitueix un engranatge summament complex. Els especialistes han recorregut a metàfores de moviment per a descriure-ho. Es realitzarà un anàlisi diacrònic d'un corpus de textos que pertanyen a la literatura mexicana contemporània: Elena Garro, Carlos Fuentes, José Emilia Pacheco (segona meitat del segle XX); Yuri Herrera i Alberto Chimal (segle XXI). S'estudiarà la permanència o les variacions d’alguns arquetips mítics així com les modalitats de reescriptura de cosmogonies, sempre des d'una òptica que privilegia l'hibridisme que es produeix entre els mites prehispànics i clàssics.
