Resumen de Las flexibilidades del derecho de patentes en la regulación de la organización mundial del comercio
- español
El derecho de propiedad intelectual a nivel internacional ha venido evolucionando, desde 1883, con la adopción de la Convención de París, hasta llegar a ser parte fundamental de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Sin embargo, esta evolución no ha estado exenta de controversias, en especial cuando del derecho de patentes se trata, ya que a través de esta regulación se ha logrado truncar el acceso a medicamentos esenciales en países en vía de desarrollo y menos desarrollados. Es por este motivo que en el seno de la OMC se llegó a reconocer la importancia de flexibilizar estos derechos para permitir, sobre todo, que países con capacidades tecnológicas y productivas deficientes pudieran suplir sus mercados. Es en este contexto que la OMC logra realizar la primera enmienda al Acuerdo ADPIC el 23 de enero de 2017.
- English
It is known that Intellectual Property Rights have been in a constant evolution since 1883 with the adoption of the Paris Convention, being today one of the main cores of the World Trade Organization regulation. But, this evolution has been surrounded by many controversies, especially regarding Patent Law and how this regulation has blocked developing and least developing countries access to essential medicine. In this sense, the WTO recognized the importance of been able to use flexibilities regarding Patent Law, to permit those countries with non or deficient technological and productive capacities to supply their local market; is in this context where WTO members achieve the first ever amendment to the TRIPS Agreement in January 23rd 2017.
