Resumen de Pancho Jaime: gran guevada ser político
- español
Este texto es una revisión de la labor de Pancho Jaime (1946-1989) en el Ecuador. Se examina el juego político que Pancho Jaime propuso desde una posición cultural marginal y como una toma consciente de postura política a través de sus revistas, las mismas que empatan con el momento histórico-cultural de América Latina; es decir como un accionar político consecuente con la misma historia latinoamericana.
- English
This paper is a review of the work of Pancho Jaime (1946-1989) in Ecuador. It examines the political game that Pancho Jaime proposed from a marginal cultural position and as a conscious taking of political stance through his magazines, the same ones that match the historical-cultural moment of Latin America; that is, as a political action consistent with Latin American history itself.
- português
Este texto é uma revisão do trabalho de Pancho Jaime (1946-1989) no Equador. O jogo político que Pancho Jaime propôs a partir de uma posição cultural marginal e como uma tomada consciente de posição política através de suas revistas, o mesmo que se relaciona com o momento histórico-cultural da América Latina; isto é, como conseqüência de uma ação política com a mesma história latino-americana.
