Participación de comunidades y el camino hacia un Derecho Humano al Patrimonio Cultural

• Jhonny Antonio Pabón Cadavid ^[1]
  1. [1] Universidad Externado de Colombia

     Universidad Externado de Colombia

     Colombia

     
• Localización: Estudios constitucionales: Revista del Centro de Estudios Constitucionales, ISSN 0718-0195, ISSN-e 0718-5200, Año 16, Nº 2, 2018, págs. 89-116
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Communities’ participation and the road through a Human Right to Cultural Heritage
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Las políticas multiculturales, la promoción de la diversidad cultural y el reconocimiento de múltiples identidades culturales, étnicas y políticas dentro de los Estados han propiciado que el derecho del patrimonio sea discutido dentro del contexto de los derechos humanos. La participación de comunidades (especialmente de comunidades indígenas) en los procesos de patrimonialización de sus recursos culturales ha abierto el camino hacia el reconocimiento del derecho al patrimonio cultural como un derecho humano. La Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, el Convenio de Faro, el informe de la experta independiente en el campo de los derechos culturales del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) son los más recientes desarrollos a nivel internacional en el reconocimiento de un derecho de acceso y disfrute al patrimonio cultural. Las convenciones de la Unesco y otros instrumentos jurídicos del derecho del patrimonio elaborados en el siglo XX requieren ser actualizados en su interpretación y operación para incluir la participación efectiva de las comunidades en cuanto a la repatriación y a los procesos de nominación, designación y gestión del patrimonio mundial.

  • English

    Cultural heritage law has been disengaged from cultural rights recognized in international human rights instruments. Multicultural policies, the promotion of cultural diversity and the recognition of multiple cultural, ethnic and political identities have led to the right of heritage being discussed within the context of human rights. The participation of communities (especially of indigenous communities) in heritage management has opened the way towards the recognition of the right to cultural heritage as a human right. The Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, the Faro Convention, the report of the independent expert in the field of cultural rights of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) are the most recent developments at the international level in the recognition of a right of access and enjoyment of cultural heritage. The Unesco conventions and other legal instruments developed in the 20th century need to be updated in their interpretation and operation to include the effective participation of communities in areas such as repatriation, nomination, designation and heritage management.