El papel de las instituciones en la política energética de la UE

• Autores: Alejandra Purón Herreros de Tejada
• Localización: Razón y fe, ISSN-e 2659-4536, ISSN 0034-0235, Tomo 280, Nº 1441, 2019, págs. 179-190
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The role of the institutions in EU energy policy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Estrategia Marco para una Unión de la Energía ha transformado algunas competencias tradicionalmente nacionales en compartidas con las instituciones europeas. La creación de un mercado común de la energía ha requerido de un doble sistema de regulación, en el que las instituciones de carácter técnico han adquirido gran importancia a la hora de redactar legislación e implementar los proyectos. En este artículo se aborda el papel de los distintos actores en los proyectos de interconexión eléctrica entre España y Francia, y su actitud favorable o en detrimento de los objetivos de la UE, en función de los intereses nacionales y económicos en cuestión.

  • English

    The Framework Strategy for an Energy Union has transformed some traditionally national competences into shared competences with the European institutions. The creation of a common energy market has required a dual system of regulation, in which technical institutions have acquired great importance in drafting legislation and implementing projects. This article deals with the role of the different actors in electricity interconnection projects between Spain and France, and their attitude in favour or to the detriment of EU objectives, depending on the national and economic interests in question.