Resumen de Tudela: un castillo del reino de Asturias en el entorno de la corte de Oviedo. Avance de la investigación arqueológica

José Avelino Gutiérrez González, Alejandro García Álvarez-Busto, Patricia Suárez Manjón

• español

  El castillo de Tudela es una de las fortalezas más importantes y significativas de la monarquía asturiana. Junto con el castillo de Gauzón, Tudela supone un eslabón fundamental para conocer mejor el proceso de formación y expansión del reino de Asturias, de especial interés para desvelar algunas incógnitas en torno a la ubicación y creación de la corte de Oviedo en particular, y sobre la configuración territorial del espacio central de la región desde una perspectiva más general.Según las crónicas fue construido por Alfonso III hacia el año 883 en las cercanías de Oviedo para controlar y proteger los pasos hacia la urbe regia. Desde entonces y hasta el siglo XV desempeñó una importante función política, militar y socioeconó-mica en la Asturias central.El castillo se localiza en el Picu Castiellu, sobre la aldea de La Fócara (Olloniego, Oviedo), emplazado en un cerro elevado de alto valor estratégico controlando el va-lle del río Nalón y el camino antiguo hacia León a través de los pasos de la cordillera. En la cúspide del mismo se reconocen multitud de estructuras constructivas: fosos, terraplenes y murallas envolventes, junto con un torreón central, el principal edificio señorial del castillo. Presentamos en este congreso un primer avance de los estudios arqueológicos pre-liminares planteados en el yacimiento, centrados en el análisis de unas muestras de mortero tomadas en el recinto amurallado y en el torreón central.

• English

  The castle of Tudela is one of the most important and significant fortresses of the kingdom of Asturias. Along with the castle of Gauzón, Tudela is a fundamental site to understand better the process of formation and expansion of the kingdom, of special interest to unveil some riddles about the location and creation of the court of Oviedo in particular, and about the territorial configuration of the central space of the region from a more general perspective.According to the chronicles, it was built by Alfonso III around 883 in the vicinity of Oviedo to control and protect the ways to the royal capital. From then until the 15th century it played an important political, military and socioeconomic role in central Asturias.The castle is located in the Picu Castiellu, on the village of La Fócara (Olloniego, Oviedo), located on a hill of high strategic value controlling the valley of the Nalón River and the old road to León through the passes of the mountain. At the top of it many building structures are recognized: moats, embankments and enclosing walls, along with a central tower, the main building of the castle.We present in this congress a first advance of the preliminary archaeological stu-dies proposed in the site, centered on the analysis of some mortar samples taken in the walled enclosure and in the central tower.