La tardía confección de libros de actas en los monasterios de la congregación cisterciense de Castilla (1659-1835)

• Guillermo Fernández Ortiz ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Documenta & Instrumenta, ISSN-e 1697-3798, Nº. 17, 2019, págs. 33-46
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The late writing of Minutes Books in the monasteries of the Cistercian Congregation of Castile’s (1659-1835)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Frente a lo que sucede en otras instituciones, el Capítulo General de la Congregación cisterciense de Castilla solo en fecha muy tardía (1659) regula la necesaria elaboración de libros de actas en los diferentes monasterios que forman parte de ella. A partir de entonces se inicia una nueva tipología documental cuyo contenido se irá definiendo y delimitando con el tiempo. Este variará ligeramente según el funcionamiento de cada abadía (colegio, abadía matriz, etc.), pero el libro siempre estará bajo la responsabilidad del secretario de cada comunidad, en el caso de los monasterios masculinos, y, muy posiblemente, del padre confesor o mayordomo en los femeninos. Este artículo analiza desde una perspectiva diplomática los libros de actas de los monasterios cistercienses. Se estudian los cambios producidos a lo largo de los siglos y la composición de estas series documentales.

  • English

    Compared with that occurred in other institutions, the General Chapter of the Cistercian Congregation of Castile regulated only in very late date (1659) the necessary elaboration of minutes books in the different monasteries that were part of it. From then on, a new documentary typology begins, whose content will be defined and delimited with time. This will vary slightly depending on the functioning of each monastery (school, head abbey, etc.), but the book will always be under the responsibility of the secretary of each community in the case of male monasteries and, quite possibly, of the father confessor or steward in the feminine ones.This article analyzes from diplomatic perspective the minutes books of minutes of cistercians abbeys. We study the changes that were produced throughout the time and the composition of this documentary series.