Resumen de ¿Reacción institucional o avanzada dictatorial? Las tensiones entre el Congreso y el Ejecutivo a comienzos del siglo XX
- español
La clausura de las sesiones del Congreso argentino dispuesta por José Figueroa Alcorta en 1908 dejó expuestas la fragilidad de los alineamientos políticos y las dificultades del gobierno para consolidar una coalición parlamentaria estable. Este artículo explora el rol del Congreso en el ordenamiento político argentino a partir del análisis del debate sobre la legitimidad del llamado «golpe de Estado». Se analiza el carácter disruptivo de la medida introducida por el gobierno de Figueroa Alcorta y se procura avanzar en la comprensión de las relaciones entre el Poder Ejecutivo Nacional y el Congreso durante el orden conservador» a la luz de la comparación del conflicto de 1908 con las tensiones experimentadas en la década de 1890 relativas a la solidez de los ejecutivos, la legitimidad de los representantes y el alcance de la división de poderes.
- English
José Figueroa Alcorta’s decision to close the Congress sessions exposed the fragility of political alignments and the difficulties that the government had in building a stable parliamentary coalition. To explore the role that Congress played in the Argentine political system this article analyses the debates about the legitimacy of the so-called «coup d’état». It examines the disruptive nature of Figueroa Alcorta’s decision and attempts to contribute to the understanding of the relationships between the National Executive and Congress during the «Conservative Order» by comparing the 1908 crisis with political crises in the 1890s. Particular attention is paid to the power of the Executive, the legitimacy of representatives and the nature of the division of powers.
