Resumen de Caracterización de la macrosomía fetal de recién nacidos en Salta-Capital, Argentina

M.E. Couceiro, N. Contreras, V. Singh, V. Podertti, S. Dávalos Cornejo, M.S. Valdiviezo, M. Tejerina, María del Carmen Zimmer Sarmiento

• español

  Introducción: La macrosomía fetal se define comúnmente por el peso de nacimiento superior a 4000 gramos y ha estado asociada a una alta tasa de morbilidad y mortalidad materna y perinatal doblemente superior a la población en general.

  Objetivo: Conocer la prevalencia de la macrosomía fetal a lo largo del decenio y describir los factores biológicos, obstétricos y ambientales presentes.

  Metodología: La población en estudio, estuvo conformada por todos los RN vivos en el Hospital Público Materno Infantil (HPMI) de la ciudad de Salta, durante el período de enero 2002 a diciembre 2011. Se realizó un estudio descriptivo correlacional, las variables en estudio fueron: peso del recién nacido (RN) macrosómico y grado de macrosomía, año de nacimiento y sexo; variables biológicas, obstétricas y del proceso de atención de las madres. La fuente de información fue la Hoja matriz de nacimientos del HPMI. Se estudió la asociación entre las variables cualitativas aplicando Ji cuadrado y para las variables cuantitativa ANOVA y regresión lineal.

  Resultados: La prevalencia de macrosomía fue de 4,7%, no varió significativamente en el decenio estudiado. Los factores que se asociaron a la macrosomía fueron: las madres añosas, edad gestacional postérmino, peso pregestacional aumentado, ya que presentaban la mayor proporción de macrosomicos de grado III. A medida que aumentaba el IMC materno, aumentaba la proporción de macrosómicos de mayor peso. Las madres con ganancia de peso superior a la IOM (Instituto de medicina), así como la captación tardía del embarazo y las madres con mayor número de embarazos previos, dieron a luz niños con peso superior a 5000 gramos.

  Conclusión: La prevalencia de macrosomía en los RN en Salta-Capital presentó valores similares a los estudios consultados. Esta presentó asociación estadística con las variables biológicas y obstétricas estudiadas pero fue independiente de las variables ambientales estudiadas (situación de pareja y nivel de instrucción)

• English

  Introduction: Fetal macrosomia has been commonly defined us birth weight above 4000 grams and has been associated with a high rate of maternal and perinatal morbidity and mortality doubly higher than general population.

  Objective: Quantify fetal macrosomia prevalence throughout the decade and describe the presence of biological, obstetric and environmental factors.

  Methodology: population under study were all the living newborns in the Maternal and Child Public Hospital (HPMI) of Salta city, during january 2002 to december 2011. There was applied a correlational and descriptive study. Variables under study were: weight of the newborn (RN) macrosomic degree, year of birth and sex; biological, obstetric and variables linked to mother’s process attention.. The origin of information was the Birth Matrix Sheet of the HPMI. There was applied association proofs between the qualitative variables applying Chi square and for the quantitative variables ANOVA and linear regression.

  Results: Macrosomic prevalence was 4.7%, which not varied significantly in the decade under study. Factors associated with macrosomia were: elderly mothers, postterm gestational age, high pre-pregnancy weight, because presented the highest proportion of grade III macrosomic. Mothers with weight gain superior to the IOM (Institute of medicine), late pregnancy uptake, and pregnant woman with a higher average of previous pregnancy (4), had newborns upper 5000 grams.

  Conclusion: Macrosomic prevalence in the NB in Salta-Capital, presented similar values with consulted studies. Macrosomia presented a statistical association with biological and obstetric variables studied, but was independent of the environmental variables studied (couple situation and level of education)