Un reto constante: la vida luego de la cirugía bariátrica

• Maria Eugenia Paredes Despradel ^[1] ; Alicia Rivero Vergne ^[2]
  1. [1] Carlos Albizu University

     Carlos Albizu University

     Estados Unidos

     
  2. [2] InterAmerican University of Puerto Rico

     InterAmerican University of Puerto Rico

     Puerto Rico

     
• Localización: Griot, ISSN-e 1949-4742, Vol. 8, Nº. 1, 2015, págs. 60-72
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La cirugía bariátrica está considerada entre los tratamientos más efectivos para combatir la obesidad severa a largo plazo ayudando a mejorar muchas de las condiciones asociadas a este padecimiento y aportando a una mejor calidad de vida. A pesar de que los resultados de este tratamiento se dirigen hacia cambios positivos, estos tienen el potencial de crear un alto nivel de estrés en los pacientes. Varias investigaciones han documentado que adaptarse a los cambios post quirúrgicos representa un gran reto y un proceso de re-ajuste para los pacientes. En este estudio se discuten los retos psicosociales que enfrentaron un grupo de pacientes puertorriqueños que se sometieron a la cirugía bariátrica en específico aquellos relacionados con los cambios en el estilo de vida, la necesidad de un grupo de apoyo para lograr estos cambios y la importancia de tener expectativas realistas para hacer de este proceso uno más llevadero. Estos pacientes deben entender de forma clara lo que conlleva el proceso de embarcarse en un procedimiento quirúrgico que ha de alterar su vida de forma significativa. Se ofrecen recomendaciones tanto para los pacientes como para los profesionales de la salud

  • English

    Bariatric surgery is considered among the most effective treatments for severe obesity helping to improve many of the conditions associated with this disease and contributing to a better quality of life. Although the results of undergoing bariatric surgery are directed to positive changes, these have the potential to create high level of stress in patients. Several studies have documented that the post-surgical changes represents a great challenge and a re-adjustment process for these patients. In this study the psychosocial challenges faced by a group of Puerto Rican patients who underwent bariatric surgery are discussed, specifically those related with: changes in lifestyle, the need for a support group to work with these changes and the importance of having realistic expectations to make this process more bearable. These patients should have a clear understanding of the process before embarking on a surgical procedure that will alter their life significantly. Recommendations for both patients and health care professionals are offered