Resumen de Dos clases de apoplejía en la prensa novohispana
Guillermo Delgado García, Bruno Estañol Vidal, Fernando Góngora Rivera, Exuperio Díez Tejedor
- español
En 1787, tres médicos novohispanos citaron un fragmento de Le Clerc (1726-1798) en la Gazeta de México. Ahí el francés enumera seis casos particulares en los que la sangría es muchas veces mortal, incluyendo dos clases de apoplejía: la serosa y la láctea. Ambas condiciones morbosas son hoy en día ignoradas por el grueso de los especialistas en neurología, por lo que efectuamos una revisión histórica de estos padecimientos.
- English
In 1787, three Colonial physicians quoted from Le Clerc (1726-1798) in the Gazeta de México. The French author lists six specific cases where bloodletting is often fatal, including two kinds of apoplexy: the serous and the lacteal. Both conditions are nowadays unknown to the majority of specialists in clinical neurology, and we therefore conducted an historical review of these conditions. (Gac Med Mex. 2017;153:283-6) Corresponding author: Guillermo Delgado-García, grdelgadog@gmail.com; guillermo.delgadogr@uanl.edu.mx
