Resumen de Cuidados enfermeros en Atención Primaria ante el síndrome cardiorrenal crónico con compromiso cerebrovascular
- español
La función cardiaca y la función renal están íntimamente asociadas, ya que el corazón y los riñones llevan a cabo la regulación hemodinámica del organismo. Cuando se producen alteraciones de forma bidireccional en ambos órganos se activa una serie de mecanismos compensadores que provocan un efecto nocivo de uno de ellos sobre el otro. Es lo que se conoce como síndrome cardiorrenal. Actualmente se dispone de protocolos de Enfermería estandarizados para el manejo de la insuficiencia cardiaca y para la insuficiencia renal; no obstante, es necesario ampliar la información para entender de forma óptima la relación cardiorrenal y aplicar la mejor evidencia científica a los cuidados. Por ello se expone un caso clínico abordado desde Atención Primaria, con el desarrollo de un plan de cuidados elaborado una vez identificados los diagnósticos de Enfermería que se han derivado de la valoración enfermera siguiendo el modelo de las 14 necesidades básicas de Virginia Henderson.
- English
Cardiac function and renal function are closely related, because the heart and the kidneys carry out the hemodynamic regulation of the body. When there are bidirectional alterations in both organs, a series of compensating mechanisms are activated, which cause harmful effects of one over the other. This is known as Cardiorenal Syndrome. There are current standard Nursing protocols available for the management of heart failure and renal impairment; however, it is necessary to increase information for an optimal understanding of the cardiorenal interaction, and to apply the best scientific evidence into care. To this aim, we present a case record addressed at Primary Care, with the development of a plan of care prepared after the Nursing diagnoses were identified, derived from nursing assessment following the model of the 14 Basic Needs of Virginia Henderson.
