Resumen de Imagen corporal e inclinaciones axiológicas en futuros maestros de artes escénicas
- español
La alusión ineludible al cuerpo constituye el dato más significativo de comprensión del ser humano, de la conciencia encarnada, pero no cabe la menor duda de que, en relación con los procesos educativos, esta significación es todavía más decisiva y determinante para sus diversas prácticas pedagógicas. El interés de esta investigación es caracterizar las diferentes inclinaciones axiológicas que revela la imagen corporal que han construido los estudiantes de primer semestre de la Licenciatura de Artes Escénicas de la Universidad Pedagógica Nacional. El enfoque que se utilizó es de carácter cualitativo hermenéutico, se manejaron elementos de análisis de contenido cuya modalidad de aplicación se basó en el categorial semántico. Se recurrió a instrumentos como la entrevista en profundidad, los relatos de vida, el uso del video y los fotogramas. Como resultados se observa que las inclinaciones axiológicas que se pueden evidenciar en la imagen corporal construida por los estudiantes están basadas en valores sociales, individuales, singulares y morales puesto que buscan tener una mejor relacionalidad consigo mismo y los demás. La investigación permite concluir, entre otras cosas, que la imagen corporal de los estudiantes está constituida por percepciones adoptadas de los valores instaurados antes que las determinadas por las características físicas.
- English
The unavoidable allusion to the body is the most significant piece of understanding of the human being, of embodied consciousness, but there is no doubt that, in relation to educational processes, this meaning is even more decisive and decisive for its various pedagogical practices . The interest of this research is to characterize the different axiological inclinations revealed by the body image that the students of the first semester of the Bachelor of Performing Arts of the National Pedagogical University have constructed. The approach used was of a qualitative hermeneutical nature, elements of content analysis were handled whose application modality was based on the semantic category. Instruments such as in-depth interviews, life stories, the use of video and stills were used. As results, it is observed that the axiological inclinations that can be evidenced in the corporal image constructed by the students are based on social, individual, singular and moral values since they seek to have a better relationality with themselves and the others. The research allows us to conclude, among other things, that students' body image is constituted by adopted perceptions of the values established before those determined by physical characteristics
- português
A alusão inescapável para o corpo é o fato mais significativo da compreensão humana, de consciência encarnada, mas não há dúvida de que, em relação ao processo educativo, este significado é ainda mais decisivo e determi - nante para suas diversas práticas pedagógicas. Esta pesquisa visa caracterizar as diferentes inclinações axio - lógicas que revela a imagem corporal construída pelos alunos do primeiro semestre do Bacharelado em Artes Cênicas da Universidade Pedagógica Nacional. A abordagem da pesquisa foi de natureza hermenêutica qualitativa, utilizando elementos de análise de conteúdo cuja modalidade de aplicação foi baseada na categoria semântica.
Instrumentos como entrevistas em profundidade, histórias de vida, vídeos e fotogramas foram usados. Como resultado, observamos que as inclinações axiológicas que podem ser evidenciadas na imagem corporal cons- truída pelos alunos são baseadas em valores sociais, individuais, singulares e morais, já que visam um melhor relacionamento consigo mesmos e com os outros. A pesquisa permite concluir, entre outras coisas, que a ima- gem corporal dos estudantes é constituída por percepções adotadas dos valores estabelecidos antes daqueles determinados pelas características físicas.
