Resumen de El microrefugio de Uchucay: un relicto de bosque interandino con una importante riqueza arbórea en el sur del Ecuador

Danilo Minga, Paola Cordero, Mario Donoso Correa, Kabir Montesinos, Mayra Jiménez, Berea Antaki, Fausto O Sarmiento

• español

  La Reserva Comunitaria de Uchucay mantiene un importante relicto de bosque nativo interandino, parte de la Mancomunidad El Collay de Vegetación y Bosque Protector en el austro ecuatoriano, que ha sido conservado por su relevancia en la provisión del caudal hídrico, pero del que se conocía poco en cuanto a su biodiversidad. Mediante transectos de 50 x 2 m, se estudió la riqueza y composición florística de especies leñosas con un diámetro a la altura del pecho (DAP) igual o superior a 2,5 cm. Se registraron 57 especies arbóreas, pertenecientes a 47 géneros y 32 familias, con una riqueza que oscila entre 12 y 18 especies por hectárea y una diversidad alfa promedio de 2,5 en el índice de Shannon. La composición florística está caracterizada por la predominancia de especies como: Weinmannia fagaroides, Columellia oblonga y Clusia flaviflora; en tanto que la densidad muestra un promedio de 67 individuos por hectárea, con un área basal que alcanza los 0,77 mm2 por hectárea (77 m2/ha); estos resultados indican que son bosques antiguos con una elevada diversidad arbórea. Además, constituyen un microrefugio importante para especies amenazadas como Prumnopitys montana, Podocarpus oleifolius, Oreopanax avicenniifolius, Miconia hexamera y Gynoxys dielsiana. La investigación incluyó un estudio sobre la percepción del cambio ambiental y de qué manera se afectan los pobladores al perder especies emblemáticas del bosque nativo, como el Podocarpus sp.

• English

  The Uchucay Community Reserve harbors a native interandean forest relict that has been conserved because of its role in water capture and supply, within the larger El Collay Commonwealth Protected Forest and Vegetation of southeastern Ecuador. However, little is known about its tree biodiversity. Using 50 x 2 m transects randomly located, we studied the composition of woody plants with a diameter at breast height (DBA) equal or larger than 2.5 cm. We registered 57 tree species that belong to 47 genera and 32 families, with a richness between 12 and 18 species/ha and alpha diversity of 2.5 Shannon Index. The floristic composition is dominated by Weinmannia fagaroides, Columellia oblonga and Clusia flaviflora; while the density shows an average if 67 individuals per hectare, with basal area nearing 0.77 mm2/ha or roughly 77 m2/ha. These results show that they are old forests with high tree diversity. Also, that it is a microrefugium for endangered species, such as Prumnopitys montana, Podocarpus oleifolius, Oreopanax avicenniifolius, Miconia hexamera and Gynoxys dielsiana. The study included a survey on local environmental perception and the way in which they are affected with the loss of native forest flagship species, like Podocarpus sp.