Resumen de U.S.-Mexico Drug Trafficking: Globalization, Cooperation and Challenges
- español
Las organizaciones criminales han aprovechado algunos beneficios del proceso de globalización, han expandido sus redes y se han convertido en grupos que operan a nivel regional y transnacional. El contexto de globalización conlleva la necesidad de reformar la estructura de las instituciones y su forma de operar a nivel doméstico y regional. La cooperación internacional entre instituciones nacionales no es suficiente para enfrentar desafíos internacionales como el crimen regional y global. El combate a las redes del narcotráfico entre EUA y México demandan nuevas estructuras institucionales que involucren la participación de actores estatales y no estatales a nivel regional y mundial.
- English
Criminal organizations have taken advantage of some of the benefits of the globalization process, have expanded their networks and have become groups that operate regionally and transnationally. The context of globalization entails the need to reform the structure of institutions and their way of operating at the domestic and regional levels. International cooperation between national institutions is not enough to face international challenges such as regional and global crime. The fight against drug trafficking networks between the U.S. and Mexico demands new institutional structures that involve the participation of state and non-state actors at a regional and global level.
