Resumen de Risques associés aux fluoroquinolones

Claire Filloux, Hélène Geniaux, Jacques Buxeraud

• English

  Fluroquinolones are broad-spectrum antibiotics with strong antibacterial activities and optimal pharmacokinetic properties, with very good tissue penetration making them suitable for treating systemic infections. Many adverse effects are associated with their use. It is important to be aware of them in order to optimise the treatment and guarantee maximum safety

• français

  Les fluoroquinolones présentent un spectre antibactérien élargi, des activités antibactériennes puissantes et des propriétés pharmacocinétiques améliorées avec une très bonne diffusion tissulaire permettant de traiter des infections systémiques. Mais lors de leur utilisation, des effets indésirables peuvent survenir. Il convient de bien les connaître pour une optimisation et une sécurité du traitement.