Resumen de Effects of Slash-and-Burn-Farming and a Fire-Free Management on a Cambisol in a Traditional Maya Farming System
- español
In a single study in the Yucatan Peninsula, yield and physicochemical soil properties of a traditional slash-and-burn system, milpa, were compared to a fire-free fallow management consisting in the superficial incorporation of fallow residues. In both treatments, corn, beans, and squash were associated. While corn and bean yields were equal, squash showed higher output with slash-andburn management. Burning decreased the soil content of organic matter and plant-available N, while it increased the reserves of exchangeable K, Ca and Mg, the salinity, and the bulk density. The alternative fallow management increased the N and the organic matter reservoir in the soil. The results demonstrated that a fire-free milpa requires an additional fertilization from the first year on.
- English
En un estudio anual en la Península de Yucatán, se compararon el rendimiento y las propiedades fisicoquímicas del suelo de una milpa tradicional (asociación de maíz, frijol y calabaza) con roza, tumba y quema (RTQ) con un manejo sin quema basado en la incorporación superficial de residuos de barbecho. El rendimiento de maíz y frijol fue idéntico, pero se produjo más calabaza con RTQ. La quema disminuyó el contenido del suelo de materia orgánica y de N asimilable, pero las reservas de K, Ca y Mg, la salinidad y la densidad aparente incrementaron. El manejo alternativo aumentó el contenido del suelo de N y de materia orgánica. Una milpa sin quema requiere de una fertilización adicional desde el primer año.
