Urticaria y angioedema crónico

• Clausen Oreamuno, Christine ^[1]
  1. [1] Universidad de Ciencias Medicas

     Universidad de Ciencias Medicas

     Hospital, Costa Rica

     
• Localización: Revista Médica Sinergia, ISSN 2215-4523, ISSN-e 2215-5279, Vol. 1, Nº. 5, 2016 (Ejemplar dedicado a: May), págs. 14-19
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Chronic urticarian and angioedema
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La urticaria es aparición abrupta de ronchas con o sin angioedema (edema de tejido profundo).Existen dos maneras de clasificar la urticaria. La primera es por la duración de sus síntomas y la segunda forma de clasificación está basada según el estímulo por el cual llega a producirse.La urticaria se presenta con ronchas elevadas, circunscritas, de 1 a 2cm, eritematosas brillantes e intensamente pruríticas, fácil de visualizar y diagnosticar ya que refleja edema de la piel superficial, por lo contrario el angioedema se describe como una edema localizado, doloroso y caliente. El angioedema tiene prediccion por la boca, cara, orofaringe y genitales.

    Se recomienda educación exhaustiva sobre desencadenantes conocidos y uso de antihistamínicos.

  • English

    Hives are abrupt onset of hives with or without angioedema (deep tissue edema).There are two ways of classifying urticaria. The first is for the duration of their symptoms and the second form of classification is based according to the stimulus which does occur.Hives comes with bright and intensely pruritic, easy to visualize and diagnose high, circumscribed hives, 1 to 2cm, erythematous and reflecting edema of the superficial skin, otherwise the angioedema is described as a localized edema, painful and hot.Angioedema has prediction by mouth, face, oropharynx and genitals.Comprehensive education known triggers and use of antihistamines is recommended.