Resumen de Análisis del discurso en la serie La casa de papel como cuestionamiento al status quo del sistema democrático

Paulina Alejandra González Rosero

• español

  El presente artículo analiza el discurso de la serie española La casa de papel, ficción audiovisual emitida a través de la plataforma Netflix, para establecer si tal discurso cuestiona la escasa participación ciudadana que permite el sistema vigente en las democracias representativas occidentales. La metodología, eminentemente cualitativa, incluyó el examen de una muestra de dos capítulos de la serie, en los que se identificaron indicadores de análisis del anarquismo individualista, las fallas de las democracias representativas y la justificación del ataque al Estado como forma legítima de respuesta de los individuos, para lograr la reconstrucción de las representaciones sociomentales de los principales caracteres de la serie. Se encontró que, en efecto, la mayoría de personajes mantiene un discurso acorde con las ideas fundamentales del anarquismo individualista, que justifican el ataque al Estado como una respuesta legitimada ante el casi inexistente poder real de los individuos-ciudadanos para incidir o cambiar a las instituciones estatales. Se discute la crítica al sistema que presenta este drama policial, así como las características de la serie que incidieron en su éxito con las audiencias.

• English

  This article analyzes the discourse of the Spanish series La casa de papel, audiovisual fiction broadcasted by Netflix, in order to establish if such discourse questions the scarce citizen participation that the current system in western representative democracies allows. The methodology, eminently qualitative, included the examination of a sample of two chapters of the series, in which indicators of analysis of individualist anarchism were identified, the failures of representative democracies and the justification of the attack on the State as a legitimate form of response the individuals, to achieve the reconstruction of mental representations of the main characters of the series. It was found that, in effect, the majority of characters maintain a discourse consistent with the fundamental ideas of individualist anarchism, which justify the attack on the State as a legitimized response to the almost non-existent real power of citizen-individuals to influence or change the State institutions. The criticism of the system presented by this police drama is discussed, as well as the characteristics of the series that influenced its success with audiences.

• português

  Este artigo analisa o discurso da série espanhola La casa de papel, ficção audiovisual emitido através da plataforma Netflix para determinar se um tal discurso questiona a pouca participação cidadã que permite que o sistema atual em democracias representativas ocidentais. A metodologia eminentemente qualitativa, incluído o exame de uma amostra de dois episódios da série, em que foram identificadas as falhas de democracias representativos e justificação para o ataque na análise de indicadores do estado de anarquismo individualista como uma resposta legítima os indivíduos, para conseguir a reconstrução das representações sociomentais dos personagens principais da série. Verificou-se que, de fato, a maioria dos caracteres mantém um discurso em linha com as ideias fundamentais do anarquismo individualista, justificando o ataque contra o Estado como uma resposta direito ao poder real quase inexistente de indivíduos-cidadãos influenciar ou alterar o Instituições do Estado. São discutidas as críticas ao sistema apresentado por este drama policial, bem como as características da série que influenciaram seu sucesso com o público.