Resumen de Campo Belo: narrativa insubmissa e insurgente

Geny Ferreira Guimarães, Hildalia Fernandes Cunha Cordeiro

• English

  In this article we wish to provoke and share reflections on the short story "Isaltina Campo Belo", by Conceição Evaristo, an integral part of the book: Insubmissas lágrimas de mulheres. The chosen narrative explains the character's journey in search of an understanding of her inner own existence. Along the way, there are doubts, pains, joys and (un)coverings about the construction of the gender identity, lesbian affection and lesbian erotic showed by the character narrative. This article concern a few references about: problematizing historically imposed silences that are built full of prejudices and discriminations about black woman sexuality; propose insubmission and the insurgency as existential categories and interpretative keys for analysis of the corpus; to find relevant theoretical references for the understanding of the tale analyzed within the possibility of intersectional analysis of gender and sexuality, mainly in dialogue with Tanya L. Saunders' "black lesbian epistemology" perspective for lesbian written presented and from who develop the perspective of thinking black literature epistemologically; mapping the journey of the character narrative by reflecting on its processes of identity issues.

• português

  Neste artigo desejamos provocar e compartilhar reflexões sobre o conto “Isaltina Campo Belo”, de autoria de Conceição Evaristo, parte integrante do livro: Insubmissas lágrimas de mulheres. A narrativa escolhida explicita o percurso da personagem em busca de compreensão da sua própria existência. Ao longo do caminho, surgem dúvidas, dores, alegrias e (des)cobertas sobre a construção da identidade de gênero, lesboafetiva e lesboerótica da personagem. O texto foi escrito a partir de alguns encaminhamentos que envolvem: problematizar os silêncios impostos historicamente que são construídos repletos de preconceitos e discriminações sobre a sexualidade da mulher negra; propor a insubmissão e a insurgência como categorias existenciais e claves interpretativas para análise do corpus; buscar referenciais teóricos pertinentes para a compreensão do conto analisado dentro da possibilidade de análise interseccional de gênero e sexualidade, principalmente dialogando com a perspectiva da “epistemologia negra sapatão” de Tanya L. Saunders para o lesbotexto apresentado e de autoras(es) que desenvolvem a perspectiva de pensar a literatura negra epistemologicamente; mapear a jornada da personagem do conto refletindo sobre os seus processos de construção identitária.