Resumen de Adopción y duelo por infertilidad. Un modelo de trabajo
Valentina Iacobelli, Alejandra Martínez, Carolina Correa, María Inés Castro, Yvette Yunis, Jimena Vlastelica
- español
La unidad de Familia, Fertilidad y Adopción del Instituto Chileno de Terapia Familiar ha sistematizado un modelo de trabajo en psicoterapia con parejas postulantes a la adopción. El eje principal ha sido el trabajo del duelo por infertilidad entendido como un proceso doloroso que genera emociones similares a las observadas en cualquier duelo, pero donde “lo perdido” no es algo que alguna vez se tuvo. Se sostiene que la elaboración de este particular duelo permite a los futuros padres adoptivos conectarse con aspectos dolorosos de su historia, integrar la vivencia de la infertilidad y abrir un espacio para dar cabida a un hijo adoptivo. Lo anterior es fundamental para que estén suficientemente preparados en el acompañamiento de su futuro hijo, quien también necesitará elaborar sus propios duelos, asociados a su historia de origen.
- English
The Family, Fertility and Adoption Unit of Instituto Chileno de Terapia Familiar has systematized a psychotherapeutic approach in working with couples applying to adoption programs. Its main field of work has been on infertility grief, understood as a painful process that triggers similar emotions as the ones observed in any grief process. Nevertheless, in this particular process that which “is lost” is not something that was once had. The elaboration of this specific grief will allow the future adoptive parents to connect to the painful aspects of their own history and find meaning to their infertility. All of this is fundamental so as to be prepared to support their future child, who will also need to be reassured on his/her own grief, associated to his/her history of origin.
