Resumen de Impresión 3D en la cirugía renal compleja

Marco Ciappara Paniagua, María Isabel Galante Romo, Jesús Moreno Sierra

• español

  OBJETIVO: La nefrectomía parcial es la técnica de elección en tumores renales cT1. La realización de técnicas de imágenes de alta calidad es fundamental para realizar una cirugía segura y eficaz. La impresión 3D es una herramienta novedosa que permite la realización de reproducciones fidedignas, tanto virtuales como físicas, de órganos y estructuras anatómicas.

  MÉTODO: Revisión no sistemática de la literatura publicada en PubMed Database sobre la utilidad de la impresión tridimensional en la cirugía renal.

  RESULTADOS: La impresión 3D tiene un potencial uso en la planificación de la intervención quirúrgica, la formación de residentes y la mejora de la comunicación y comprensión de los pacientes.

  CONCLUSIÓN: El número de publicaciones respecto al uso de la impresión 3D es escaso. Se trata de una herramienta útil que permite mejorar la comunicación con los pacientes y tiene un potencial papel en la formación de los residentes. La impresión 3D puede ser una herramienta útil a la hora de afrontar cirugías renales complejas, ya que proporciona un modelo exacto del órgano y de las lesiones previo a la intervención, permitiendo mejorar la estrategia quirúrgica del cirujano.

• English

  OBJECTIVE: Nephron sparing surgery is the gold standard in cT1 renal tumor. In order to perform a safe and effective surgery is essential a good radiological study. 3D printing is a new tool that allows the creation of virtual and physical trustworthy 3D reproduction of organs or anatomical structures of patients.

  METHOD: Non systematic review of PubMed database about the usefulness of 3D printing in renal surgery.

  RESULTS: 3D printing has a potential use in surgery planning, resident education and improving the communication and understanding of our patients.

  CONCLUSION: Today the number of publications and the use of these technique are still low. 3D printing is a useful tool in order to improve communication with patients and has a potential role in resident education. 3D printing technology could be useful in surgically complex cases since provides an exact model of the organ and the lesion before the intervention allowing a better surgery planning to the surgeon