Resumen de Relación del color del pelaje y factores ambientales con características reproductivas en ovejas tropicales

Roberto González Garduño, Glafiro Torres Hernández, Carlos M. Becerril Pérez, Pablo Díaz Rivera

• español

  El color del pelaje, además de factores ambientales asociados con el año de parto, la época de parto y el número de parto, puede influir en el grado de adaptación de ovinos tropicales; sin embargo, su relación con características productivas y reproductivas debe precisarse. Los objetivos de este estudio fueron cuantificar la magnitud de la asociación entre el color del pelaje en ovejas tropicales (blanco, canelo, pinto, panza negra) y el año de parto, anidado dentro de tipo de empadre (continuo: 1990 a 1993, estacional: 1994 a 1997), época de parto (enero a abril, mayo a agosto, septiembre a diciembre), tipo de empadre (continuo, estacional) y número de parto (1 a 5) con la edad al primer parto (EPP), el tamaño de camada (TC), y el intervalo entre partos (IP) de esas ovejas, así como estimar el índice de repetición del tamaño de camada e intervalo entre partos. La información se originó de un rancho ubicado cerca de Tierra Blanca, Veracruz, a 18 o 27’ N y 96 o 21’ O, y a una altitud de 60 m. Las ovejas pastoreaban rotacionalmente en un huerto de mango Manila (Mangifera indica ) en el que se sembró pasto Pangola (Digitaria decumbens ), Insurgente (Brachiaria brisanta ), Señal (Brachiaria decumbens ), Privilegio (Panicum maximum) y Estrella de África (Cynodon plectostachyus ). Los datos se analizaron con el procedimiento GLM del paquete SAS; en el análisis de TC e IP se incluyó el efecto aleatorio de la oveja anidada dentro de color, para estimar el índice de repetición por el método de la correlación intraclase. Las medias generales de EPP, TC e IP fueron 557 ± 96 d, 1.2 ± 0.4 crías y 274 ± 88 d, respectivamente. El color del pelaje influyó (p<0.01) únicamente en la variación de EPP; las ovejas panza negra tuvieron su primer parto a una edad más temprana (503 d) que las ovejas pintas (557 d), canelas (561 d) y blancas (584 d). El año de parto, tipo de empadre, la época de parto y el número de parto influyeron (p<0.01) en la variación de las variables analizadas. Los índices de repetición para TC e IP fueron 0.12 ± 0.03 y 0.21 ± 0.03, respectivamente. Se concluyó que el color del pelaje de ovejas tropicales influye sólo en EPP, que factores ambientales tienen efecto en estas características reproductivas, y que el tamaño de camada e intervalo entre partos no se repiten en alto grado en ovejas tropicales.

• English

  In addition to environmental factors related to year of lambing, season of lambing and lambing number, hair color can influence the degree of adaptability of tropical sheep. However, its relationship with productive and reproductive traits must be determined. The objectives of this study were to quantify the magnitude of the association between hair color in tropical ewes (white, light brown, spotted, blackbelly) and the year of lambing nested within type of mating (continuous: 1990 to 1993, seasonal:

  1994 to 1997), season of lambing (January to April, May to August, and September to December), type of mating (continuous, seasonal) and lambing number (1 to 5) with age of first lambing (AFL), litter size (LS), and lambing interval (LI) of the ewes, as well as to estimate repeatability of litter size and lambing interval. Data were gathered at a farm located near Tierra Blanca, Veracruz, at 96 o 21’ W and 18” 27’ N, with an altitude of 60 m. The sheep grazed in rotation on a plantation of Manila mango (Mangifera indica ) in which Pangola (Digitaria decumbens ) Insurgente (Brachiaria brisanta), Señal (Brachiaria decumbens ), Privilegio (Panicum maximum) and African Star (Cynodon plectostachyus ) had been sown. The data were analyzed with the GLM procedure of the SAS statistical package; for analysis of LS and LI, the random effect of ewe nested within color was included in order to estimate repeatability by the intraclass correlation method. Overall means for AFL, LS and LI were 557 ± 96d, 1.2 ± 0.4 lambs and 274 ± 88 d. Hair color had an influence (p<0.01) only on AFL; the blackbelly ewes had their first lambing at an earlier age (503 d) than the spotted (557 d), light brown (561 d) and white (584 d) ewes. The year of lambing, mating type, lambing season and lambing number affected (p<0.01) all of the variables analyzed. Repeatability estimates for LS and LI were 0.12 ± 0.03, and 0.21 ± 0.03, respectively. It was concluded that the hair color of tropical ewes affected only AFL, that these reproductive traits are affected by environmental factors, and that litter size and lambing interval of tropical ewes are not repeated to a high degree.