Resumen de El Hotel de las Rosas: La sede histórica de los talleres de arte Félix Granda
Emilia González Martín del Río
- español
El Hotel de las Rosas, ubicado en la zona del Ensanche del distrito de Chamberí (Madrid), fue la emblemática primera sede de los Talleres de Arte de Félix Granda, desde 1903 hasta 1962, cuando fue derribada como parte afectada por el plan urbanístico del entorno de Nuevos Ministerios. Conocida hasta ahora sólo parcialmente, este es el primer artículo dedicado a la documentación completa de este rincón del Madrid desaparecido. A través de un recorrido por sus espacios, se aborda su estudio desde tres puntos de vista: su dimensión ideal, la historia de sus edificios y el funcionamiento de los talleres que contenía.
- English
Settled in the Ensanche of Chamberí’s district in Madrid, the Hotel de las Rosas (home of the roses) was the first site of the company Talleres de Arte, founded by Félix Granda. Established in 1903, its demolition took place in 1962 as part of the urban plan for the surroundings of Nuevos Ministerios. This is the first article that intends to document thoroughly this almost unknown place. Through a tour into the Hotel de las Rosas, we approach its study from its ideal perspective, the history of its buildings, and the way in which the different workshops operated.
