Resumen de Composición y disposición del episodio del león en el Poema de Mio Cid

Marcos García Pérez

• español

  A pesar de la gran importancia que el episodio del león tiene en el Poema de Mio Cid y de la atención relativamente alta que los críticos le han prestado, algunos puntos siguen sin ser del todo aclarados. Este trabajo se propone realizar un análisis del episodio en el que se ofrezca una visión de conjunto del pasaje del león centrándose en los siguientes puntos fundamentales: el sueño del Cid, la actuación de los personajes, la estructura del episodio y la relación entre forma y contenido, que se puede atestiguar mediante un estudio de la composición del episodio, la disposición de los elementos que lo componen, la relación del pasaje con la obra en la que se inscribe y la importancia del mismo para el desarrollo de la última parte del Poema de Mio Cid, logrando así la unidad poética de la obra.

• English

  In spite of the great importance that the episode of the lion has in the Poema de Mio Cid and of the relatively high attention that the critics have paid to it, some points still not entirely clear. This work intends to carry out an analysis of the episode in which a set-view of the lion’s passage is offered, focusing on the following fundamental points: the dream of the Cid, the performance of the characters, the structure of the episode and the relationship between form and content, which can be attested through a study of the composition of the episode, the disposition of the elements that compose it, the relation of the passage with the work in which it is inscribed and the importance of it for the development of the last part of the Poema de Mio Cid, thus achieving the poetic unity of the work.