Resumen de La atención de la salud del adulto mayor

Sandra Romero

• español

  En la actualidad se presenta retos importantes para el mantenimiento de la salud por lo que se establecen acciones  en diversos ámbitos para lograr el  equilibrio  que debe existir entre salud-enfermedad de la población.Es por ello, que se plantean desafíos en la actualidad en relación a la atención de la salud del adulto mayor para lograr un envejecimiento exitoso,de tal manera que  se requieren degestionesmultisectoria­les con un enfoque de promoción de salud y desarrollo humano a lo largo del ciclo vital. Por lo tanto, es necesario organizar acciones en forma conjunta con equipos interdisciplinariospara queasuman la responsabilidad de implementar estrategias en lo que a salud se refiere de este grupo etario, y poder dar respuesta eficaz y eficiente a las problemáticas  para el logro de un envejecimiento activo que permita la calidad de vida del adulto mayor.

• English

  At present, important challenges for the maintenance of health are presented, so actions are established in various areas to achieve the balance that should exist between health and disease of the population. That is why challenges are currently posed in relation to health care for the elderly to achieve successful aging, so that multisectorial approaches are required with a focus on health promotion and human development. throughout the life cycle. Therefore, it is necessary to organize actions jointly with interdisciplinary teams so that they assume the responsibility of implementing strategies in regard to health of this age group, and be able to give an effective and efficient response to the problems for the achievement of aging. active that allows the quality of life of the older adult.