Resumen de El nuevo marco normativo de la protección de datos personales:: su aplicación a las entidades locales
- español
Este estudio analiza el nuevo marco normativo en materia de protección de datos personales y su incidencia sobre el gobierno local. En particular, este trabajo tiene por objeto identificar cuáles son los elementos básicos del siste-ma de gestión de protección de datos personales que se deben implantar las Administraciones Locales como consecuencia de las reglas establecidas en el nuevo marco normativo (RGPD y LOPDGDD). Asimismo, se lleva a cabo un análisis crítico de algunas dificultades que presenta la implantación de ese sistema en determinados gobiernos locales y también se tratan críticamente aspectos relativos a la regulación realizada por el legislador interno.
- English
This study analyzes the new normative framework regarding the protection of personal data and its impact on local government. In particular, this work aims to identify what are the basic elements of the personal data protection management system that Local Administrations must implement as a result of the rules established in the new regulatory framework (RGPD and LOP-DGDD). As well, a critical analysis of some difficulties presented by the im-plementation of this system in certain local governments is carried out, and aspects relating to the regulation carried out by the internal legislator are al-so critically treated
