Resumen de Arañas nuevas para el País Vasco (España) capturadas por Sceliphron curvatum (Smith 1870), la avispa alfarera asiática (Hymenoptera: Sphecidae)

Jon Fernández Pérez, Alberto Castro Gil

• español

  Se aportan citas de 19 especies de arañas capturadas por Sceliphron curvatum (Smith 1870), la avispa alfarera asiática, que constituye una primera cita para el País Vasco. Es una especie introducida que pertenece a la familia Sphecidae.

  Los nidos se encontraron en sendas casas de Bilbao y Vitoria-Gasteiz. Se señalan 15 primeras citas para el País Vasco, la segunda cita ibérica de Philodromus vagulus Simon, 1875 y la tercera de Theridion familiare O. P.-Cambridge, 1871.

• English

  Records are provided of 19 spider species captured by the mud-dauber wasp Sceliphron curvatum (Smith 1870), which is recorded for the first time from the Basque Country. It is an introduced species of the family Sphecidae. The nests of S.

  curvatum were found in two houses of Bilbao and Vitoria-Gasteiz. 15 species of spiders were recorded for the first time from the Basque Country, with the seccond Iberian record of Philodromus vagulus Simon, 1875 and the third Iberian record of Theridion familiare O. P.-Cambridge, 1871.