Carlos IV y el ducado de Parma en tiempos de revolución (1796-1801), con el trasfondo de la cuestión de la Luisiana

• Chinchilla Galarzo, Ainoa ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid
• Localización: Revista de Historia Moderna: Anales de la Universidad de Alicante, ISSN-e 1989-9823, ISSN 0212-5862, Nº 37, 2019 (Ejemplar dedicado a: Miradas cruzadas: Italia y España en el siglo XVIII), págs. 65-93
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Carlos IV and the duchy of Parma in times of revolution (1796-1801), with the background of the question of the Louisiana
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Como bien conocemos, desde el siglo XVI, las relaciones entre el ducado de Parma y la monarquía española fueron muy intensas, algo que vino a potenciarse con la llegada de la Revolución francesa y que se materializó en el Tratado de Basilea de julio de 1795, por el que se establecía la mediación del rey de España a favor del ducado de Parma. Desde ese momento, dicho territorio se convertía en uno de los intereses primordiales de Carlos IV. Por consiguiente, el presente trabajo pretende resaltar las relaciones que, como potencia mediadora, ejerció España, así como la utilización de este ducado como ficha en el tablero diplomático europeo por parte del gobierno francés. Un territorio que fue usado de forma recurrente por el gabinete galo para presionar a su homólogo español y que siempre suele ir ligado a la exigencia francesa de la cesión de Luisiana por parte de España. Por ello, pretendemos analizar una negociación larga en el tiempo, desde la primera propuesta de 1796 a la final firma del Tratado de Aranjuez en 1801, que sufre continuas pausas ligadas al devenir de los tiempos revolucionarios y de la misma forma dar a conocer los numerosos actores que intervinieron en ella, destacando el importante papel de la corrupción.

  • English

    As we know, since the sixteenth century, the relations between the duchy of Parma and the Spanish monarchy were very intense, something that came to intensify with the French Revolution and that materialized in the Treaty of Basel of July 1795, by which the mediation of the king of Spain in favour of the duchy of Parma established. From that moment, the duchy of Parma became one of the primary interests of Carlos IV. Therefore, this paper aims to highlight the relationships that, as a mediating power, exercised by Spain, and the use of this duchy as a piece on the European diplomatic board by the French government. A territory in which French politics used recurrently to put pressure on the Spanish and which it was always used to be linked to the French demand for the cession of Louisiana by Spain. Therefore, we intend to analyse a long negotiation in time, from the first proposal of 1796 to the final signing of the Treaty of Aranjuez in 1801, which suffers continuous breaks linked to the evolution of revolutionary times. And showing the many actors that intervened in it, highlighting the important role of corruption.