Infusión errónea de paracetamol por vía epidural

• Autores: Luisa María Charco Roca, V. E. Ortiz Sánchez, A.L. Del Pino Moreno
• Localización: Revista española de anestesiología y reanimación, ISSN 0034-9356, Vol. 61, Nº. 8, 2014, págs. 457-459
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Inadvertent epidural infusion of paracetamol
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Mujer de 45 años a la que, en el postoperatorio de una histerectomía abdominal programada con anestesia combinada general y analgesia epidural, se le administró erróneamente una perfusión de analgesia epidural postoperatoria con paracetamol en vez de levobupivacaína.

    La paciente no presentó en ningún momento sintomatología neurológica, solo se observó una tendencia a la hipotensión arterial leve, que no precisó tratamiento. La mujer no necesitó analgesia de rescate hasta las 8 h de inicio de la perfusión.

    La incidencia de este tipo de errores está, probablemente, infraestimada, aunque hay numerosos casos comunicados de diversos fármacos.

  • English

    A 45-year-old woman was accidentally administered an epidural infusion of paracetamol instead of levobupivacaine for postoperative pain therapy during the postoperative period of abdominal hysterectomy under general anesthesia combined with epidural analgesia.

    The patient had no neurological symptoms at any time, although a slight tendency to arterial hypotension that did not require treatment was observed. No rescue analgesia was necessary until 8 h after the start of epidural infusion.

    The incidence of these types of errors is probably underestimated, although there are several cases reported with various drugs.