Resumen de Frecuencia de síndrome metabólico en pacientes con hidradenitis supurativa en institución Argentina

Virginia Ruth López Gamboa, Valeria Elizabeth Rossello, María Noelia Andrade, María Julia Blanzari, Anahí Bringas, M.J. Nocito, Silvia Maldonado, María Susana Gomez Zanni, Mariana Beatriz del Valle Papa

• español

  Introducción: La hidradenitis supurativa es una enfermedad autoinflamatoria crónica, cuya fisiopatogenia puede tener relación con el síndrome metabólico. Objetivo: Comparar la frecuencia de síndrome metabólico en pacientes con hidradenitis supurativa en relación con un grupo control. Material y métodos: Estudio observacional, retrospectivo y analítico con diseño muestral no probabilístico. Se analizaron casos de pacientes con hidradenitis supurativa y controles seleccionados al azar, apareados por edad y sexo. Se analizaron las variables: estadio de Hurley, calidad de vida, sexo, edad, peso, altura, índice de masa corporal (IMC) y los componentes del síndrome metabólico según el Adult Treatment Panel III. Resultados: Se estudiaron 22 casos y 44 controles. Los pacientes con hidradenitis supurativa fueron en su mayoría mujeres (72.7%), entre 31 y 40 años (31.8%) con estadio Hurley I (54.6%) con afectación leve de la calidad de vida (54.6%), obesos (63.7%), con perímetro abdominal aumentado (86.4%) y HDL inferior al sugerido por el ATP III (59.1%). Dos pacientes (9.1%) tuvieron hipertensión arterial y cinco (22.7%) cumplieron los criterios para síndrome metabólico. La presencia de obesidad fue más frecuente entre los casos (OR 2.82 IC 1.50-5.27 p = 0.006), con mayor frecuencia de perímetro abdominal aumentado (OR 5.78 IC 1.49-22.39 p = 0.007) y HDL disminuido (p = 0.06 OR 3.10 IC 1.07-8.94). Conclusión: En la población estudiada no se pudo probar mayor prevalencia de síndrome metabólico, pero se observó relación directa con obesidad (IMC y perímetro abdominal aumentado).

• English

  Introduction: Hidradenitis suppurativa (HS) is a chronic autoinflammatory disease, whose physiopathogenesis may be related to the metabolic syndrome (MS). Objective: To compare the frequency of metabolic syndrome in patients with hidradenitis suppurativa in relation to a control group. Material and methods: Observational, retrospective and analytical study with non-probabilistic sample design. We analyzed cases of patients with hidradenitis suppurativa and randomly selected controls, matched by age and sex. The following variables were studied: Hurley stage, quality of life, sex, age, weight, height, body mass index (BMI) and the components of metabolic syndrome according to the Adult Treatment Panel III. Results: 22 cases and 44 controls were studied. Patients with hidradenitis suppurativa were mostly women (72.7%), between 31 and 40 years (31.8%), Hurley stage I (54.6%) with mild impairment of quality of life (54.6%), obese (63.7%), with increased abdominal perimeter (86.4%) and lower HDL than suggested by ATP III (59.1%). Two patients (9.1%) had arterial hypertension and five (22.7%) met the criteria for metabolic syndrome. The presence of obesity was more frequent amongnst cases (OR 2.82 IC 1.50-5.27 p = 0.006), with greater frequency of increased abdominal circumference (OR 5.78 IC 1.49-22.39 p = 0.007) and decreased HDL (p = 0.06 OR 3.10 IC 1.07-8.94).

  Conclusion: In the studied population it was not possible to prove a higher prevalence of metabolic syndrome, but a direct relationship was observed with obesity (BMI and increased abdominal perimeter).