Resumen de Joaquim Hugas i Wenceslao Marín, oftalmòlegs catalans (i la ginecòloga Montserrat Bobé)

Jose M. Simón Tor, J. María Simón Castellví, Sara Isabel Simon Castellvi, Guillermo Simón Castellví, Cristina Simón Castellví

• español

  Se aportan datos biográficos sobre que fue el primer médico oculista que ejerció en Gerona, y padre de la primera mujer óptica en la ciudad. También se da noticia del oftalmólogo Wenceslao Marín, que ejerció en Barcelona,  casado con Montserrat Bobé, de Manresa, una de las primeras mujeres que se licenció en Barcelona, cursando estudios en los años de cambio de siglo XIX al XX.

• català

  Dades biogràfiques sobre Joaquim Hugas, el primer veritable metge oculista de Girona i pare de la primera dona òptica de la ciutat. També es dóna notícia de l’oftalmòleg Wenceslao Marín, que es va casar amb la manresana Montserrat Bobé, una de les poques dones que van estudiar Medicina a Barcelona a cavall de finals del segle XIX i principis del XX.