Resumen de Signatures de metges com a font d'informació gràfica en història de la medicina a Catalunya.: Una línia de recerca.

Jacint Corbella i Corbella, Marc Xifró Collsamata

• español

  Se señala la importancia que, como fuente iconográfica para la historia de la  medicina catalana, puede tener el estudio de las firmas médicos y cirujanos, en el tiempo en que la representación de la imagen era difícil. En la época anterior a la fotografia solo se encuentran algunos grabados y pinturas que afectan, en conjunto, a pocos médicos. Así de la majoria no queda otro testimonio directo que su caligrafía, firma y en su caso rúbrica. El archivo de la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya constituye un depósito de un cierto interés en este sentido.

• català

  Es remarca la importància que, com a font iconogràfica per a la història de la  medicina catalana, pot tenir el recull i estudi de les signatures dels sanitaris, principalment metges i cirurgians, en temps en que la representació de la imatge  era difícil. En temps anteriors a la fotografia només es troben alguns gravats i  pintures que afecten, en conjunt, a pocs metges, i de la majoria no en resta cap  altre testimoni directe que la seva cal·ligrafia, i signatura. L'arxiu de la Reial  Acadèmia de Medicina de Catalunya pot ser un dipòsit d'una cert interès en aquest sentit.