Resumen de Mercancía y acumulación. De El capital I de Marx a la crisis del capitalismo a comienzos del siglo XXI.
- español
In Capital vol. I, Marx presented the concepts and theories of commodity and accumulation. These two concepts and theories have been clearly valid and adequate to understand the working and evolution of capitalism through its hree main periods of western capitalism: initial or factory-based, industrial fordist, and the recent neoliberal. This article presents a revision and discussion of two evolutions: a) the evolution of the phenomena of commodity and fetish commodification, and of capitalist accumulation; b) the evolution of how these two capitalist phenomena have been interpreted and conceptualized by Western mainstream critical social science. It is concluded with a reflection about the possible socio-political solutions to the negative problems and damaging effects of current capitalism.
- español
En El capital, libro I, Marx presentó los conceptos y las teorías de la mercancía y de acumulación. Estos dos conceptos han sido claramente válidos y acertados para entender el funcionamiento y la evolución del capitalismo a lo largo de sus tres grandes periodos de capitalismo occidental: inicial fabril, industrial fordista, y neoliberal reciente. En este artículo se presenta una revisión y discusión de dos evoluciones: a) la evolución de los fenómenos de la mercancía y mercanciación fetiche, y del proceso de acumulación capitalista; y b) la evolución de cómo estos dos fenómenos fundamentales al capitalismo han sido interpretados y conceptualizados por la ciencia social crítica general occidental. Se concluye con una reflexión sobre la posible solución socio-política a los problemas y efectos nocivos del capitalismo en la actualidad.
