Resumen de Granulomas hepatoesplénicos secundarios a infección por Bartonella. Presentación de un caso en una niña inmunocompetente y revisión de la literatura

María Isabel Sánchez Códez, M.A. Montero Martín, Estrella Peromingo Matute, F. Rivera Rodríguez

• español

  Introducción: La bartonelosis es una causa frecuente de fiebre de origen desconocido con diversas formas de presentación.

  Caso clínico: Exponemos el caso de una niña de 4 años que acude a urgencias por presentar fiebre de origen desconocido de 11 días de evolución. Durante su ingreso, presenta dolor abdominal periumbilical. En la ecografía abdominal se aprecian lesiones ocupantes de espacio hipoecogénicas hepatoesplénicas compatibles con granulomas, que se confirman en la tomografía computarizada abdominal. La familia refiere contacto casual con gatos en el domicilio. Se constata serología IgM positiva para Bartonella con seroconversión posterior. Recibe tratamiento con rifampicina y azitromicina durante 1 mes, con desaparición precoz de los síntomas y tardía de los granulomas.

  Conclusión: El contacto epidemiológico con gatos, la sintomatología y los hallazgos ecográficos explicaron la afectación visceral de Bartonella. La mayoría de los casos descritos se dan en pacientes con alteración del sistema inmunitario. Sin embargo, esta entidad puede manifestarse en pacientes inmunocompetentes en los que el tratamiento es controvertido.

• English

  Introduction: Bartonellosis is a common cause of fever of unknown origin with different clinical presentations.

  Case report: We report a case of a 4 years-old girl who comes to the Emergency Department due to 11 days of fever of unknown origin. On admission, she complained of periumbilical pain. Abdominal ultrasound examination revealed hypoechoic hepatic space occupying lesion compatible with granuloma. Computed tomography confirmed the diagnosis. She refers causal contact with kittens at home. New laboratory findings included Bartonella IgM with posterior seroconversion. She was treated with rifampin and azithromycin for 1 month with early clinical repsonse. Lesions of granuloma disappeared completely later.

  Conclusions: Visceral form of Bartonella was explained by contacts with cats, clinical and sonographic findings. Most cases occur in immunodeficient patients. However, this entity can be manifested in immunocompetent healthy children with controversial therapies