Resumen de Los límites de la reforma constitucional en materia de derechos humanos en México: poder político desconcentrado
- español
Existen lecturas optimistas de la reforma constitucional en materia de derechos humanos que observan un cambio paradigmático en el orden jurídico mexicano. Si bien la reforma es en sí misma un avance, en la medida en que no está acompañada de modificaciones sustantivas en la parte orgánica de la Constitución que permitan generar un proceso de desconcentración del poder político, la reforma corre el riesgo de tener una potencialidad diluida
- English
There are optimistic readings of the constitutional reform on human rights that announce a paradigm shift in the Mexican legal system. While reform is itself an important step, to the extent it is not accompanied by substantive changes in the organic part of the Constitution capable of triggering a process of de-concentration of political power, the reform runs the risk of having a diluted impact
