Autonomías indígenas en México: construir la paz en contextos violentos

• Autores: Giovanna Gasparello
• Localización: Quaderns-e, ISSN-e 1696-8298, Vol. 21, Nº. 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: Miscel·lània), págs. 81-97
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Indigenous movements in Mexico: constructing peace in violent contexts
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    México actualmente atraviesa una emergencia humanitaria ligada al conflicto entre los cárteles del narcotráfico, el Estado y las empresas extractivas para el control del territorio y de los sectores legales e ilegales de la economía. En los territorios indígenas confluyen viejas y nuevas violencias que comportan la privación de los derechos, generan una creciente vulnerabilidad social y ponen en riesgo la sobrevivencia física y cultural de los pueblos afectados. En este artículo relataré la trayectoria y los alcances de los procesos indígenas de autonomía que con renovada radicalidad se desarrollan en distintas regiones de México y destacan como respuestas positivas a la violencia. Dichos procesos plantean la seguridad y la justicia como derechos colectivos, y apuntan a la construcción de espacios y procesos de paz concretos, basados en la participación social y la revitalización de las culturas propias.

  • English

    In Mexico, conflict among the state, drug cartels and the extractive industry over control of territory and the (legal and illegal) economy has brought about a humanitarian crisis. Indigenous communities suffer new and old forms of violence that violate human rights, increase social vulnerability, and threaten their physical and cultural survival. In this article, I describe the trajectory and achievements of indigenous peoples’ movements throughout Mexico. With a renewed radicalism, they represent a positive response to violence and, by claiming security and justice as collective rights, they aim to construct concrete spaces and processes for peace, based on social participation and the revitalization of indigenous cultures.