Resumen de La educación como empresa: hacia una colonización mercantil de la educación
- español
El objetivo de este artículo es dilucidar el fuerte impacto de la lógica de la empresa en la educación. Para esto, en primer lugar, planteo que el liberalismo económico invade tanto la escuela como la universidad. Después, la reflexión ilustra la manera en que el dispositivo de gestión de procesos de la educación conduce a cambios en el modo de hacer las cosas. Dichos cambios al estar inscritos dentro de la lógica económica llevan a un nuevo orden educativo.
- português
O objetivo deste artigo é elucidar o forte impacto da lógica da empresa na educação. Para isto, em primeiro lugar, proponho que o liberalismo econômico invade tanto a escola como a universidade. Depois, a reflexão ilustra a maneira em que o dispositivo de gestão de processos da educação leva a mudanças no modo de fazer as coisas. Ditas mudanças ao estar inscritos dentro da lógica econômica levam a um novo ordem educativo.
- English
The objective of this article is to explain the strong impact of the commercial logic in education. For this, first, I want to propose that economic liberalism invades the school and university. Next, the reflection illustrates how the apparatus of education processes management leads to changes of new ways of doing things. These changes are embedded in economic logic to lead to a new education order.
