Resumen de La Menopausia: ¿Edad crítica?
- español
Se contempla la menopausia como una época de profundos cambios más que “crítica” o de especiales riesgos. Se definen los conceptos menopausia-climaterio, el fallo ovárico como desencadenante y se repasan los grandes cambios que la menopausia produce: endocrinos, orgánicos y metabólicos. Se describe el síndrome climatérico, que engloba cambios en el ciclo menstrual, síntomas neurovegetativos, síntomas endocrino-metabólicos, psíquicos y de la función sexual. Finalmente se hacen unas consideraciones sobre la oportunidad o no de controlar y eventualmente tratar un proceso que es fisiológico, pero que puede provocar muy molestos síntomas y a veces importantes complicaciones.
- English
Menopause is defined as a deep changed period more than “critical” or special risks.
Concepts as Menopause-Climacteric, ovarian failure as a trigger factor are defined and great changes that menopause produces are revised: endocrine, organic and metabolic.
Climacteric syndrome is explained and it embraces changes in the menstrual cycle , neuro-vegetative, metabolic, psychical and sexual function symptoms.
Finally, considerations are taken about the possibility of controlling, or not, and, eventually, treating a physiological process but it could produce uncomfortable symptoms, even, important complications.
