Tratamiento impositivo y contable de los resultados provenientes de acciones con cotización en argentina

• Autores: Daniela Veglia, Valeria G. Perez Stizzoli
• Localización: CAPIC REVIEW, ISSN-e 0718-4662, Vol. 11, Vol. 1, 2013
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tax and accounting treatment of the results from shares with quote in argentina
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo desarrollará el tratamiento impositivo y contable de los resultados provenientes de acciones con cotización en Argentina, analizando las divergencias que ellos presentan y los aspectos que se podrían tener en cuenta para las decisiones de inversión.

    El tratamiento impositivo se circunscribe al impuesto a las ganancias, en el sujeto empresa (residente en el país o no residente – beneficiario del exterior), analizando los resultados que provengan de la renta de acciones (dividendos) y el tratamiento del “impuesto de igualación”; los resultados por tenencias accionarias originados en diferencias de cotización; y, el resultado por la enajenación de estos títulos. En tanto, en el tratamiento contable, se considerarán el reconocimiento y medición que efectúan las normas contables argentinas y NIIF en este rubro.

    La existencia de divergencias entre los tratamientos analizados, conlleva a la aplicación del método del impuesto diferido para su conciliación, equilibrando las diferencias temporarias y permanentes que de ellos emanan.

    En virtud de lo expuesto, se observa que las normas contables podrían no estar revelando de manera completa ciertas situaciones de beneficios impositivos que la norma legal impositiva contempla para estos instrumentos de inversión.

    Como resultado de nuestro estudio, y, coincidiendo con gran parte de la doctrina, consideramos que no se puede pretender una conciliación total entre la normativa contable y las normas tributarias, pues, mientras el balance expone la situación patrimonial y los resultados producidos en el ente durante el ejercicio económico según los principios contables, el balance fiscal tiene otra finalidad cual es determinar el resultado sujeto a impuesto.

    Por ello, creemos conveniente agregar en notas complementarias a los informes financieros toda la información significativa y no revelada en los mismos sobre este tipo de inversión, para la toma de decisiones de los usuarios de los estados contables.

    Palabras clave: Tratamiento Contable, Tratamiento Impositivo, Acciones con Cotización, Impuesto a las Ganancias, Impuesto Diferido, Normas Contables.

  • English

    This paper develop the tax and accounting treatment of the results derived from shares listed on Argentina, analyzing the differences they present and aspects that could be considered for investment decisions.

    The tax treatment is limited to income tax, in the subject company (based in the country or nonresident - recipient of the exterior), analyzing the results that come from the income shares (dividends) and the treatment of “tax equalization”, shareholdings results by price differences originated, and the result from the sale of these securities. Meanwhile, in the accounting treatment shall be considered the recognition and measurement of argentine accounting standards and IFRS in this area.

    The existence of differences between treatments analyzed, leading to the implementation of the deferred tax for conciliation, balancing temporary and permanent differences that emanate from them.

    In light of the foregoing, it is noted that accounting standards may not be fully revealing of certain situations of tax benefits that tax statute provides for these investment instruments.

    As a result of our study, and, coinciding with much of the doctrine, consider that you cannot claim a complete reconciliation between accounting and tax standards, while the balance exposes the financial position and the results produced in the body during the fiscal year in accordance with accounting principles, the fiscal balance has another purpose which is to determine the taxable result.

    Therefore, we consider adding in notes to financial reports and all material undisclosed information on them on this kind of investment decision making for users of financial statements