Resumen de Il codice di procedura penale compie trent’anni: riflessioni sul criminale razionale in un sistema irrazionale
- italiano
Il presente contributo analizza brevemente la discussione sulle prospettive di riforma del processo penale che ha animato il convegno sul “criminale razionale”, tenutosi il 30 settembre 2019 presso l’Università Sapienza. Illustri esperti di diritto e di economia mettono in guardia dal rischio di un affievolimento delle garanzie, derivante dalla corsa all’efficientismo perseguito tanto dal legislatore, quanto dalla giurisprudenza che, in spregio ai principi fondamentali della Costituzione, tendono a perdere di vista il canone della razionalità.
- English
This paper briefly analyzes the discussion about the possible reforms to the Criminal Procedure Code that have been discussed during the academic conference about the “rational criminal” theory, on the 30th of September 2019, at Sapienza University of Rome. Eminent law and economics experts warn about the risk of reducing guarantees because of the continuous search of efficientism by both the legislator and the jurisprudence, that neglect the fundamental constitutional principles and tend to lose sight of rationality.
