Resumen de Consideraciones ante un posible ataquebioterrorista: agentes productores y medidasa tomar, con especial referencia a la infancia
- español
Se realiza una revisión sobre la importancia del terrorismo en general y el bioterrorismo en particular en laactualidad y los agentes que lo pueden producir, como la viruela, la peste, el ántrax y la tularemia. Se describen lascaracterísticas de estos agentes como productores de enfermedades graves, especialmente el mecanismo detransmisión, tratamiento y profilaxis, con especial referencia a la infancia. Se insiste sobre el interés que tiene añadir,al equipo especializado de asistencia a este tipo de catástrofes, un pediatra o experto en el manejo de los niños.
- English
It is revised the importance of terrorism in general and bioterrorism in particular today and the agents which can produce them,such as smallpox, plague, anthrax and tularemia. The characteristics of these agents as producers of serious diseases, especiallythe transmission mechanism, treatment and prevention, with special reference to children are described. It is emphasized theinterest of adding specialized equipment to assist this type of disaster, a paediatrician or an expert on children management.
